A Passamainty, la tension monte alors que les habitants se livrent à un jeu de chat et de souris avec les forces de police. Les véhicules blindés tentent de dégager les barrages routiers, mais les habitants réinstallent rapidement les obstacles, créant ainsi une impasse.
